Pastor's Message
Brothers & Sisters,
In the Gospel this weekend, we hear the story of the Wedding Feast at Cana. There are so many beautiful aspects of this story, but one thing that I would like to point out is that Jesus was invited to the wedding. In order for any miracle to happen, Jesus had to be invited to be there.
In our hurried society, it’s easy to forget to invite Jesus to be a part of the important moments in our lives. At this wedding, Jesus changes ordinary water into extraordinary wine (and a lot of it). He does it for a very humble but excited couple on the most important day of their lives. He not only celebrates with them but he helps their celebration better and last longer. This is a symbol of our spiritual journey. Jesus comes into our "ordinary" lives to celebrate us and make our lives extraordinary. This story also teaches us to strive to be like Mary who knew with solid faith that Jesus could do something special in this young couple’s lives. May we be like Mary who had the strong faith that Jesus would do something extraordinary. In your prayer this week, I challenge you to look for the places where you can invite Jesus to be with you and where you have a chance to do whatever he tells you. What is he telling us to do? Pray more? Practice the Sacraments more frequently? Perhaps, meet people in our parish? Celebrate other people?
This month our parish continues to do just this. The Winter Dance Recital on Friday brought people who may not normally come to our church building to celebrate the gift of dance by performing The Nutcracker. Each Tuesday Bingo brings in a wonderful group of people who not only share a meal and some fun but enjoy our hospitality and, at times, ask questions about our faith and Church. On Sunday, our Spanish speaking community is hosting a Pozole meal to raise money for our Church community, especially those in need.
This month our parish and diocese pray and witness to the sanctity of human life. This allows others outside the Church community to perhaps learn about our commitment as Catholics to the sanctity of human life. The March for life events planned by the Diocese are as follows: January 21st Mass for the Unborn 6:00 pm Cathedral of the Madeleine, January 22nd Utah March for Life Hosted by Pro-Life Utah 10:30 am Rosary and 11:00 am. Opening Prayer by Bishop Oscar Solis Followed by Speaker Nick Vujicic and a March around the Utah State Capitol.
On Monday, we remember Rev. Dr. Martin Luther King Jr., Baptist minister and Civil Rights leader. Mass will be celebrated at 9am and the rectory office will be closed. In his honor this week, let us pray for all those living in places torn by violence and for a just and lasting peace in our world. Amen.
St. Martin de Porres, pray for us! Fr. Dominic
Hermanos hermanas,
En el Evangelio de este fin de semana, escuchamos la historia de las Bodas de Caná. Hay tantos aspectos hermosos de esta historia, pero una cosa que me gustaría señalar es que Jesús fue invitado a la boda. Para que ocurriera cualquier milagro, Jesús tenía que ser invitado a estar allí.
En nuestra sociedad apresurada, es fácil olvidarse de invitar a Jesús a ser parte de los momentos importantes de nuestras vidas. En esta boda, Jesús convierte el agua común en vino extraordinario (y mucho). Lo hace por una pareja muy humilde pero emocionada en el día más importante de sus vidas. No solo celebra con ellos sino que ayuda a que su celebración sea mejor y más duradera. Este es un símbolo de nuestro viaje espiritual. Jesús viene a nuestras vidas “ordinarias” para celebrarnos y hacer que nuestras vidas sean extraordinarias. Esta historia también nos enseña a esforzarnos por ser como María, quien supo con fe sólida que Jesús podía hacer algo especial en la vida de esta joven pareja. Que seamos como María que tuvo una fe fuerte en que Jesús haría algo extraordinario. En tu oración de esta semana, te desafío a buscar los lugares donde puedes invitar a Jesús a estar contigo y donde tienes la oportunidad de hacer lo que Él te diga. ¿Qué nos está diciendo que hagamos? orar más? ¿Practicas los Sacramentos con más frecuencia? Tal vez, conocer gente en nuestra parroquia? ¿Celebrar a otras personas?
Este mes nuestra parroquia continúa haciendo precisamente esto. El recital de danza de invierno del viernes reunió a personas que normalmente no vendrían al edificio de nuestra iglesia para celebrar el don de la danza interpretando El Cascanueces. Cada martes Bingo atrae a un maravilloso grupo de personas que no solo comparten una comida y se divierten, sino que también disfrutan de nuestra hospitalidad y, en ocasiones, hacen preguntas sobre nuestra fe e Iglesia. El domingo, nuestra comunidad de habla hispana organizará una comida de pozole para recaudar dinero para nuestra comunidad de la Iglesia, especialmente para los necesitados.
Este mes nuestra parroquia y diócesis oran y dan testimonio de la santidad de la vida humana. Esto permite que otros fuera de la comunidad de la Iglesia quizás aprendan sobre nuestro compromiso como católicos con la santidad de la vida humana. Los eventos de la Marcha por la Vida planeados por la Diócesis son los siguientes: 21 de enero Misa por los no nacidos 6:00 pm Catedral de la Magdalena, 22 de enero Marcha por la Vida de Utah Organizada por Pro-Vida Utah 10:30 am . Oración de Apertura por el Obispo Oscar Solis Seguido por el Orador Nick Vujicic y una Marcha alrededor del Capitolio del Estado de Utah. El lunes recordamos al Rev. Dr. Martin Luther King Jr., ministro bautista y líder de los derechos civiles. La misa se celebrará a las 9 am y la oficina de la rectoría estará cerrada. En su honor esta semana, oremos por todos aquellos que viven en lugares desgarrados por la violencia y por una paz justa y duradera en nuestro mundo. Amén.
San Martín de Porres, ¡ruega por nosotros! P. Dominic
